ŒŒ‚R

ēˌ‡V@^@Drunken Master ‡V

@

«@`”Ń|ƒXƒ^[
 
“ś–{”ŃrƒfƒIƒpƒbƒP[ƒW@Ŗ

ƒLƒƒƒXƒg ’¾‹Ź —›‰Ć‹Óiƒ~ƒVƒFƒ‹EƒŠ[j
—kŒN —«śŗ‰ŲiƒAƒ“ƒfƒBEƒ‰ƒEj
‰©”ņƒ ‹G“V♁iƒEƒBƒŠ[EƒNƒƒCj
m”Œ —«‰Ę—ǁiƒ‰ƒEEƒJ[ƒŠƒ‡ƒ“j
‰©źi‰p “A­HiƒAƒ_ƒ€Eƒ`ƒFƒ“j
—›“ĀŒR —«‰Ę‹PiƒŠƒDEƒ`ƒƒ[ƒtƒBj
ƒQƒC‚ĢƒG[ƒWƒFƒ“ƒg ”C’B‰ŲiƒTƒCƒ‚ƒ“Eƒ„ƒ€j
ƒXƒ^ƒbƒt “±‰‰ —«‰Ę—ǁiƒ‰ƒEEƒJ[ƒŠƒ‡ƒ“j
“®ģŽw“± —«‰Ę—ǁA—«‰Ę—EA—ŠŸŒõ
ƒf[ƒ^ »ģ —“‰e»ģ—LŒĄŒöŽi
ŒöŠJ”NŒŽ“ś 1994.7.2`1994.7.20
‹»Žū HK$@7,076,791


ƒXƒg[ƒŠ[

@“’©––ŠśA–‚‹³E”’˜@‹³‚Ģ—Ķ‚šŽŲ‚č‚čc’鑦ˆŹ‚š‘_‚¤å͐¢ŠM‚́A‚©‚‚ė^‚¦‚½ćՉ‚ĢŽw—Ö‚šŽę‚č•Ō‚·‚½‚߁A’¾‹Ź‚Ģ‚ą‚ʂɕ S‚Ģ—›«ŒR‚š”hŒ­‚µ‚½B‚µ‚©‚µ’¾‹Ź‚ĶŠv–½ķŽmE—kŒN‚É‚ę‚Į‚Ä—U‰ū‚³‚źA‹ō‘R‰©źi‰pE‰©”ņƒ•ƒŽq‚Ģ‚ą‚ʂɐg‚šŠń‚¹‚邱‚ʂɂȂéB”’˜@‹³’c‚Ę—›«ŒR‚̒ǐՂ𓦂źA‰©”ņƒ‚Ę’¾‹Ź‚͐ŒŒ‚Ģ’BlEm‚ĢŽš‰Ę‚ɏZ‚Żž‚ނ̂¾‚ŖEEEB

@
—«śŗ‰Ų‚É—›‰Ć‹ÓA”ü’j”ü—‚Ŗ‘µ‚¤‹‰ŲƒLƒƒƒXƒg

Žl•ūŽR˜b

@uŒŒ‚Qv‚Ģo—ˆ‚É•s–ž‚š•ų‚¢‚½—«‰Ę—Ē‚ŖA¬—“‚É‘ĪR‚µ‚ÄŽ©g‚šŽĄŽæć‚ĢŽå–š‚ɐ˜‚¦‚Đ»ģ‚µ‚½‚Ę‚ąŒ¾‚ķ‚ź‚é‰f‰ę‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µŒć‚É—«‰Ę—Ē‚ŖŒź‚Į‚½‚Ę‚±‚ė‚ɂꂟ‚΁A—«‰Ę—ǂ͗Ђ܂ź‚Ä“r’†‚©‚ēŠÄ“Ā‚šˆų‚«Žó‚Æ‚½‚ą‚̂́AŽå‰‰‹‰‚Ģ–¾Æ‚ĢƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚Ŗ‚«‚Ā‚­AŽ©g‚Ģo”Ō‚š‘‚ā‚³‚“‚邚“¾‚Č‚©‚Į‚½A‚Ę‚¢‚¤‚Ģ‚Ŗ^‘Ђ炵‚¢B

@@
‰©źi‰p‚Ķƒ\ƒtƒg‚š‚©‚Ō‚čA‰©”ņƒ‚ĶƒxƒŒ[–X‚ɃjƒbƒJ[ƒ{ƒbƒJ‚Ę‚¢‚¤‚¢‚Å‚½‚æ


@ƒXƒg[ƒŠ[ć‚ąuŒŒ‚Qv‚Ƃ͂܂Į‚½‚­–³ŠÖŒWB¤‹Ę“IˆÓ}‚©‚ēu‚Rv‚š‚¤‚½‚Į‚½‚̂ł ‚낤‚ŖA‚©‚¦‚Į‚čģ•i‚šęȂ߂Ă¢‚é‚ꂤ‚ȁEEEB—Ö‚š‚©‚Æ‚Ä‚Š‚Ē‚¢‚͓̂ś–{”Å‚ĢƒpƒbƒP[ƒWB—«śŗ‰Ų‚ŖŒŒ‚š‚ ‚ā‚Ā‚é‚Ę‚µ‚©Žv‚¦‚Č‚¢ŠG•悾‚ŖA‚±‚ń‚Čź–Ź‚͉f‰ę’†‚ɏo‚Ä‚±‚Č‚¢BŒˆ‚µ‚Â܂ē‚Č‚¢‰f‰ę‚ł͂Ȃ¢‚Ģ‚¾‚©‚ēA‚±‚¤‚µ‚½”„‚č•ū‚Ķ‚ā‚߂Ăą‚ē‚¢‚½‚¢‚Ę‚±‚ėB

@

«@‚±‚ń‚Ȃɓ®‚Æ‚é60Ī‚Ķ‚»‚¤‚Ķ‚¢‚Č‚¢
@@
—«śŗ‰Ų‚Ŗƒ_ƒ“ƒTƒuƒ‹‚ČƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚šŒ©‚¹‚é@Ŗ

@Žv‚¦‚ΐŒŒƒVƒŠ[ƒY‚ɂ́AuŒŒ‚QvˆČ‘O‚É‚ą‘±•҂Ƃµ‚āu“ģ–kŒŒv‚Ŗ‚ ‚éBu“ģ–kŒŒv‚ĶåĶ¬“cEå͐M‹`‚ĢåĶ‰Ę”ĒŒn‚̉f‰ę‚Å‚ ‚čA‚»‚ĢˆÓ–”‚Å‚ąuŒŒv‚Ģ‘±•҂Ƃ¢‚¤‚ɂӂ³‚킵‚¢B‚»‚ź‚š–³Ž‹‚µ‚čģ‚ē‚ź‚½—«‰Ę—ǁ{¬—“‚́uŒŒ‚QvA‚»‚µ‚Ä‚»‚Ģ‘±•҂ł ‚邱‚́uŒŒ‚Rv‚Ķ—«‰Ę—ǁE—«‰Ę‹PŒZ’ķ‚̉f‰ęB‚±‚¤l‚¦‚Ă݂é‚ʁAƒSƒbƒhEƒMƒƒƒ“ƒuƒ‰[ƒVƒŠ[ƒY‚قǂł͂Ȃ¢‚ŖŒŒƒVƒŠ[ƒY‚ąŒ‹\ö‘Ž‚µ‚Ä‚¢‚éB

@

«@‹G“V♁A’†ŽRGŖ‚ÉŽ—‚Ă邪‚Č‚©‚Č‚©‚¢‚¢Š“‚¶
@
ŒŒ‚̂‚ȂŖ‚č‚͂Ȃ­‚Ä‚ąŒZ’ķ‚Ģ‘§‚͂҂Į‚½‚č@Ŗ

@

@—«śŗ‰ŲA—›‰Ć‹ÓA“A­HA—«‰Ę—ǁA—«‰Ę‹P‚É‹G“V♂ƒ“‹‰ŲƒLƒƒƒXƒgBŽå‰‰‚Ģˆźl‚Å‚ ‚é‹G“V♂͕ū³‹Ź‚É‘±‚¢‚ĉ©”ņƒ‚š‰‰‚¶‚邪A‚±‚̉f‰ę‚ł̉©”ņƒ‚Ķ—m•žŽp‚ÅŠwZ‚É’Ź‚¢ŽZ”Õ‚šƒXƒPƒ{[‘ć‚č‚É‚·‚é‚Ę‚¢‚¤A‚قƂń‚ĒƒoƒbƒNEƒgƒDEƒUEƒtƒ…[ƒ`ƒƒ[‚Ģƒ}ƒCƒPƒ‹E‚iEƒtƒHƒbƒNƒX‚ĢƒmƒŠB

@‚»‚Ģ‘¼Au­—ŃŽ›v‚R•”ģ‚Å‚Ķ
—›˜Až^‚ÉŽŸ‚®Žå‰‰‹‰‚Å‚ ‚Į‚½ŒÓŒ˜‹­‚Ŗ”’˜@‹³“k‚Ģˆźl‚ŏo‰‰‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚ ‚܂薌—§‚½‚Č‚¢‚Ģ‚ŖŽā‚µ‚¢Bƒ‰ƒXƒg‹ß‚­‚Å—«‰Ę—Ē‚Ęˆź‹R‘ł悷‚鋳“k‚ąŒÓŒ˜‹­‚¾‚ĘŽv‚¤‚Ŗ‚Ķ‚Į‚«‚肵‚Č‚¢B

«@—«‰Ę‹PI‚Ø‚¶‚³‚ń‚ɂ͂ȂĮ‚½‚Ŗ‚ā‚Į‚ς肩‚Į‚±‚¢‚¢‚¼
@@


@‹t‚ɏo‚ø‚Į‚Ļ‚č‚Ȃ̂͗«‰Ę‹PB‚±‚̉f‰ę‚Ģ–{“–‚ĢŽå–š‚Ķ—«‰Ę‹P‚Ȃ̂©‚ąH’†”N‚ɂȂĮ‚Ä‘¾‚Į‚Ă͂¢‚邪A‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚¢‚Ƃ邼A—«‰Ę‹PIƒXƒgƒCƒbƒN‚Č‘m—µ‚ĢƒCƒ[ƒW‚Ŗ‹­‚¢—«‰Ę‹P‚¾‚ŖA‚±‚̉f‰ę‚Å‚Ķˆ«–ši‚µ‚©‚µ‘S‘R‘ž‚߂Ȃ¢Ij‚©‚ĀƒRƒƒfƒBƒŠƒŠ[ƒt‚Ę‚¢‚¤ƒL[ƒ[ƒ‹‚š’S“–‚µ‚ÄŒ|’BŽŅ‚Ȃʂ±‚ė‚šŒ©‚¹‚Ă؂čA—«‰Ę‹Pƒtƒ@ƒ“‚ĢŽ„‚Ę‚µ‚ẮA‚ʂĂąŠy‚µ‚ß‚é‰f‰ę‚Ȃ̂ł ‚Į‚½BEEEu‚°‚¢v‚ÅŽv‚¢o‚µ‚½‚ŖA”C’B‰Ų‚ŖƒQƒC‚ĢŽh‹q‚ÅŠē‚šo‚·B