@

ƒƒ“ƒXEƒAƒ|ƒ“EƒAEƒ^ƒCƒ€EƒCƒ“Eƒ`ƒƒƒCƒi<ŠO“`>@ƒAƒCƒAƒ“Eƒ‚ƒ“ƒL[

­”N‰©”òƒ”V@“S”n騮@^@Iron@Monkey

@

ƒLƒƒƒXƒg ‰©êi‰piƒEƒHƒ“EƒPƒCƒCƒ“j áJŽq’Oiƒhƒj[EƒCƒFƒ“j
‰©”òƒiƒEƒHƒ“EƒtƒFƒCƒtƒHƒ“j ‘\Žv•qiƒcƒ@ƒ“EƒV[ƒ}ƒ“j
—k“V~i“S”n騮j ˜°žÄŒõiƒ†[Eƒƒ“ƒOƒ@ƒ“j
‰ê¬—– ‰¤ÃàðiƒW[ƒ“EƒEƒHƒ“j
Ÿ¥‹ó˜a® ”C¢Š¯iƒ„ƒ€EƒTƒCƒNƒ“j
ƒXƒ^ƒbƒt ŠÄ»E•ÒŒ€ ™ŽiƒcƒCEƒn[ƒNj
“±‰‰E•pŽw“± å͘a•½iƒ†ƒFƒ“EƒE[ƒsƒ“j
•ÒŒ€ û¹•É‰iƒ^ƒ“EƒsƒNƒCƒ“jA—«‘å–Ø
•pŽw“± å͏ːmiƒ†ƒFƒ“Eƒ`ƒ‡ƒ“ƒ„ƒ“jAå͐M‹`iƒ†ƒFƒ“EƒVƒƒƒ“ƒC[jA’JŒ¬º
Œ´ì‰¹Šy ŒÓˆÌ—§iƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒt[jA—kŠï¹
ƒf[ƒ^ ŒöŠJ”NŒŽ“ú 1993.9.3`9.15
“ú–{ŒöŠJ”N 1996”Ni’r‘܃Vƒlƒ}EƒƒTj
‹»Žû HK$@6,977,084
ŽžŠÔ 86•ªi‚c‚u‚c”Łj
@

ƒXƒg[ƒŠ[

´’©––ŠúAŸ´]‚ł͈«“¿–ðl‚©‚ç‹à•i‚ð’D‚¢•n‚µ‚¢lX‚Ö•ª‚¯—^‚¦‚é‹`‘¯E“S”n騮‚ªŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚̐³‘Ì‚Í’N‚à’m‚ç‚È‚©‚Á‚½B‰©”òƒ‚𔺂Á‚ÄŸ´]‚ð–K‚ꂽ‰©êi‰p‚́A•p‚Ì–¼Žè‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚ç“S”n騮‚Ì‹^‚¢‚ð‚©‚¯‚ç‚ꂽ‹“‹åA‰©”òƒ‚ðlŽ¿‚É‚Æ‚ç‚ê“S”n騮‚Ì•ß”›‚É‹¦—Í‚³‚¹‚ç‚ê‚邱‚ƂƂȂ邪A–ðl‚ÌŽèæ‚Æ‚µ‚ÄŠX‚̐lX‚©‚ç“G‘ÎŽ‹‚³‚êHŽ–‚É‚àŽ–Œ‡‚­Žn––B

@

‚»‚ñ‚ȉ©êi‰p‚É‹~‚¢‚ÌŽè‚ð·‚µL‚ׂ½‚̂́A–ò‹ÇE•S‘“°‚ðŒo‰c‚·‚éˆãŽÒE—k“V~‚Æ‚»‚Ì”º—µE¬—–‚¾‚Á‚½‚ªAŽÀ‚͔ނ炱‚»“S”n騮‚̐³‘Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ñ‚Ȑܤ­—ÑŽ›‚𗠐؂Á‚½ˆ«‘mEŸ¥‹ó˜a®‚ªŠÄ“Š¯‚Æ‚µ‚ÄŸ´]‚É•‹”CB“S”n騮‚̐³‘Ì‚ð’m‚Á‚½‰©êi‰p‚́A—k“V~‚Æ‹¦—Í‚µŸ¥‹ó˜a®‚Ì•KŽE‹Zu‹à„Žèv‚É—§‚¿Œü‚©‚¤I

@

@

Žl•ûŽR˜b

ƒƒLƒƒƒXƒg„

ƒƒ“ƒ`ƒƒƒC‚Q‚Å‚Í“G–ð‚¾‚Á‚½áJŽq’O‚ª–{ì‚ł͉©”òƒ‚Ì•ƒE‰©êi‰p‚É•¯‚µA‘è–¼‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚é“S”n騮‚É•¯‚·‚阰žÄŒõA‚»‚µ‚Ä—›˜Až^‚ɖʉe‚ªŽ—‚Ä‚¢‚é‘\Žv•qA‚»‚µ‚ăƒ“ƒ`ƒƒƒC‚SE‚T‚сƒC‚ð‚‚Ƃ߂½‰¤Ãàð‚Ì‚Sl‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“¯Ši‚ÌŽå–ð‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶B

@

ŒöŠJŽž‚̐V•·L‚ł́A˜°žÄŒõE‘\Žv•qE™ŽEå͘a•½‚ÌŠçŽÊ^‚ªƒtƒB[ƒ`ƒƒ[‚³‚ê‚È‚ª‚çáJŽq’O‚Í–¼‘O‚¾‚¯A‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚à‚ ‚é‚­‚ç‚¢‚ŁAáJŽq’O‚Ì‘ã•\ì‚̂ЂƂ‚ł ‚邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢‚ªAáJŽq’OŽå–ðI‚Æ‚¢‚¤‰f‰æ‚Å‚Í‚È‚¢B˜°žÄŒõA‰¤Ãàð‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à‘ã•\ì‚©B

   

˜e–ð‚à‘½Ê‚ŁA‹­—~EDF‚¾‚ª‘ž‚ß‚È‚¢–ðl‚ɉ©è¿A‚»‚Ì•”‰º‚É•pŽw“±‚à’S“–‚µ‚Ä‚¢‚éå͐M‹`Bˆ«–ð‚̓ƒ“ƒ`ƒƒƒC‚P‚Å‚¨‚È‚¶‚Ý‚Ì”C¢Š¯A‰‰‚¶‚韥‹ó˜a®‚Í”š‹­‚ŁA‚Ù‚Æ‚ñ‚ljöb‰f‰æ‚̃mƒŠB

@                       

ƒ“S”n騮„

ˆÄŠO’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚¾‚ªA‚±‚̉f‰æ‚àŽÀ‚͏™Ž‚¨“¾ˆÓ‚̃ŠƒƒCƒN‚ÆŒ¾‚¦‚È‚¢‚±‚Æ‚à‚È‚¢B
@‚à‚Æ‚à‚ƍ`“d‰e‚̐¢ŠE‚ł͉©”òƒ‚Æ
“S”n騮‚ÍŠÖŒW‚ª[‚¢B“S”n騮‚͐´’©––Šú‚ÉŽÀÝ‚µ‚½‹`‘¯‚¾‚ªAL‚­’m‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍŽé‹ðÄ‚̏¬àu“S”n騮•Ê™Bv‚É‚æ‚éB
@Žé‹ðÄ
‚Æ‚¢‚¦‚Îèúº‹»”ʼn©”òƒ“d‰e‚ÌŒ´’˜‚Å‚ ‚éu‰©”òƒ™Bv‚Ì’˜ŽÒ‚É‚µ‚Ä‹r–{‰Æ‚Å‚ ‚邪A‚±‚́u“S”n騮•Ê™Bv‚ð‚à‚ƂɁAèúº‹»”ʼn©”òƒ“d‰e‚̊ēEŒÓ–Q‚ªì‚Á‚½‚Ì‚ªu“S”n騮•Ê™Bv‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì‘±•Ò‚Å‚ ‚éu“S”n騮•Ê™B㔏WvBŽå‰‰‚Íèúº‹»”ʼn©”òƒ“d‰e‚Å—ÀŠ°‚ð‰‰‚¶‚Ä‚¢‚½‘‚’B‰ØA‚³‚ç‚ɐΌ˜‚܂ŏo‰‰‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‰©”òƒ“d‰e‚ÌŒZ’í‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB™Ž‚ª‰©”òƒ‚ÌŽŸ‚Ì‘èÞ‚Æ‚µ‚Ä“S”n騮‚ð‘I‚ñ‚¾‚Ì‚à“–‘R‚©B

@

ƒ“S”n騮‚Q„

áJŽq’O‚ÍŒã‚ɁuŠX“ªŽEŽèv('96)‚Å“S”n騮‚ð‰‰‚¶‚Ä‚¢‚éB‚±‚̉f‰æ‚̉pŒê‘è‚́uIron Monkey ‚Qv‚Æ‚¢‚¤‚ª¤‹`‘¯E“S”n騮‚ðˆµ‚Á‚½˜b‚Å‚Í‚ ‚邪A“à—e“I‚É‚Í–{ì‚Æ‚Ü‚Á‚½‚­–³ŠÖŒWB

@

@@

@